标志性的爱丁堡边缘场地由于全市停电而“收缩”

　　今年爱丁堡艺穗节的开幕日因停电而陷入混乱，整个活动陷入黑暗，最具标志性的场地之一也因此“瘪了气”。

　　今年的演出将持续到8月26日，演出阵容包括《Taskmaster》明星弗恩·布雷迪、德克萨斯州喜剧演员凯马·鲍勃，以及音乐表演，如《I Wish You Well》(改编自格温妮丝·帕特洛最近的法律纠纷)和变装艺术家凯特·布奇。

　　一年一度的喜剧节的中心是一个倒置的巨型紫色奶牛帐篷，被称为“Underbelly”，由Underbelly管理公司所有。

　　周五下午，由于爱丁堡停电，艺穗节的大部分活动受到影响，一些场地和演出陷入黑暗。

　　受停电影响的场所包括小酒馆广场、乔治广场和梨树广场，停电时间从下午4点持续到6点。

　　由于失去力量，下腹部的紫色奶牛甚至部分瘪了。由于受到干扰，几位表演者发现自己在漆黑的黑暗中艰难前行——只有观众的手机发出的光才能照亮他们。

　　苏格兰《国家报》报道了停电事件，并写道:“新消息:爱丁堡大部分地区遭遇大停电后，臭名昭著的‘下腹部’紫牛瘪了。”

　　“据信有五个邮政编码受到了影响，《艺穗边缘》的观众陷入黑暗，票房被迫关闭。”

　　这封信还附有一张泄气的母牛的照片。

　　由于活动突然陷入停顿，爱丁堡边缘X账号在推特上写道:“目前市中心的邮政区号停电了，这可能会影响到一些edfringe场地——如果你是受影响的场地，你看到这条消息，请回复，这样我们就能让大家知道。”

　　用户samwithabeard说:“我自己不是一个场地，但是@ThePleasanceDome和@FollowTheCow布里斯托尔广场似乎都清空了他们的建筑。”

　　我们进入《爱你音乐剧》节目20分钟了。开幕演出取消。音乐剧《我爱你，你很完美，现在改变》的导演卡尔·斯蒂尔(Karl Steele)说，真希望我们今天能弥补这一点。

　　艺穗节组织者本·莫尔豪斯分享了一张喜剧演员奥拉夫·法拉菲尔表演的照片，照片中观众们用手机上的手电筒帮忙照明。

　　“演出还会继续!”爱丁堡部分地区停电，但没有什么能阻止@OFalafel和他的节目。观众们已经点燃了他们的火炬，#闪电战精神#

　　在接受BBC苏格兰频道的采访时，奥拉夫说:“我的节目开始了大约20分钟，所有的东西都关掉了。”

　　他继续说道:“我说，哦……我有大约90个人，一切都变得漆黑一片。里面也有很多多媒体和视频。

　　“我问他们我们是否可以继续，他们说‘可以’，所以我们让他们把手机灯打开，他们把我照在聚光灯下。”

　　他说，这是他做过的“最有趣、最感人的节目之一”。

　　在周六早上的推特上，这位喜剧演员开玩笑说:“我不能保证今天会发生同样的事情(但我也不能保证不会发生)。”

　　与此同时，其他表演者走上街头表演，喜剧演员奥利·霍恩继续在露天表演他的节目《不是我的观众》。

　　“我和@olliehorncomedy一起出演了《不是我的观众》(Not My Audience)，开场15分钟就停电了。最后，他在街上继续向其他观众表演，并邀请了一连串的惊喜嘉宾。非常边缘!X用户AidanKSadler写道。

　　这篇帖子还配了一张奥利表演中的照片，在他娱乐观众时，周围都是微笑的旁观者。

　　同时，音乐剧《你爱谁?》在停电的情况下，KC和阳光乐队也继续在乔治广场演出。

　　“停电取消了爱丁堡边缘夜的开幕秀，所以我们的演员和@kcandsunshineb进行了即兴户外表演!!”来看看我们的节目@WhoDoYaLove_ 4:50集结乔治广场1号演播室，”alkewley写道。

　　随附的视频显示，混乱仍在继续，乐队在一群娱乐的观众面前表演。

　　https://twitter.com/alkewley/status/1819440182040334618

　　SP能源网络公司为这次中断道歉，这次中断是由于电缆故障造成的，影响了大约五个邮政编码地区。

　　18点19分，在他们第一次发布推文一个多小时后，爱丁堡艺穗节发布了第二次更新，宣布正常服务可以恢复。

　　该社交媒体账户宣布:“电力已经恢复，艺穗节场馆的运营也恢复正常。”

　　Metro.co.uk已联系爱丁堡艺穗节请其置评。

　　有故事吗?

　　如果你有名人的故事、视频或图片，可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk，拨打020 3615 2145，或者访问我们的提交材料页面，与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。