前特朗普官员因在国会骚乱中袭击警察被定罪

　　华盛顿(美联社)——一名在前总统唐纳德·特朗普政府中担任政治任命的国务院官员的男子周四被判有罪，罪名是在2021年1月6日的国会骚乱中袭击警察。

　　美国地区法官特雷弗·麦克法登(Trevor McFadden)在没有陪审团的情况下听取了证词，然后判定前官员费德里科·吉列尔莫·克莱因(Federico Guillermo Klein)和共同被告史蒂文·卡普西奥(Steven Cappuccio)在特朗普支持者的暴民在美国国会大厦发动的骚乱中犯有袭击罪和其他重罪。

　　克莱因和卡普乔是九名共同被告之一，他们被控的罪行与1月6日的围攻事件中最暴力、最关键的事件之一有关:暴徒和警察在通往下西露台(Lower West Terrace)国会大厦入口的隧道里发生了一波又一波的残酷肉搏战。

　　检察官在一份法庭文件中说，克莱因和卡普西奥聚集在隧道里，当时人数不足的警察挣扎了几个小时才阻止了暴徒。

　　麦克法登判定克莱因犯有12项罪名，其中包括6项袭击、抵抗或妨碍警察的指控。克莱因将于11月3日被判刑。

　　法官定于10月19日对卡普奇奥进行宣判。麦克法登判定他犯有袭击罪，但对他的两项指控不成立，其中包括一项重罪指控，即他妨碍1月6日举行的国会联席会议，以证明拜登2020年的选举胜利。但是，麦克法登判定克莱因犯有同样的妨碍公务罪。

　　法官表示，该隧道是针对警察的“令人震惊的暴力和敌意”的现场。

　　麦克法登说:“任何警察都不应该在没有挑衅的情况下忍受这些袭击。”

　　麦克法登允许克莱因在判决前继续被软禁，但下令在判决后立即监禁卡普西奥。在法庭上，克莱恩和卡普西奥握了握手，然后一名法警给他戴上了手铐。

　　克莱因是一名曾在伊拉克服役的美国海军陆战队老兵，拥有最高机密安全许可，自2017年以来一直在美国国务院巴西和南锥事务办公室工作。2021年1月19日，也就是乔·拜登总统就职的前一天，他辞去了这一职位。

　　据检察官称，克莱因戴着一顶红色的“让美国再次伟大”帽子，是进入隧道的第一波暴徒之一。他们说克莱因极力反对警察，对他们说:“你们阻止不了!并多次用肩膀撞向一名试图用警棍把他推开的警察。

　　检察官说，克莱因还把一个偷来的警察防暴盾牌塞在两扇门之间，阻止警察关门。

　　检察官写道:“克莱因和其他暴徒用盾牌作为楔子，再次撬开门，继续袭击隧道里的警察，持续了两个多小时。”

　　视频显示，克莱因怂恿其他暴徒袭击警察，并反复大喊:“我们需要新人!”

　　卡普奇奥喊道:“猛攻城堡，孩子们!，高呼“为特朗普而战!”和“我们的房子!”当他走到下西露台时。检察官说，在隧道里，他和其他暴徒一起冲破了警戒线。

　　他们写道:“与此同时，卡普奇奥继续把手机举在空中，记录暴徒和警察之间的暴力行为。”

　　检察官说，当另一名暴徒将大都会警察丹尼尔·霍奇斯(Daniel Hodges)按在门上时，卡普西奥撕下了警察脸上的防毒面具，并取下了他的头盔。

　　“卡普奇奥随后从霍奇斯警官手中拿过防暴警棍，用警棍打了霍奇斯警官的脸，”他们写道。“在整个恶性袭击过程中，霍奇斯警官一直在尖叫并请求帮助。”

　　卡普奇奥也是一名退伍军人，他于1月6日从德克萨斯州开车到华盛顿特区参加特朗普的“停止偷窃”集会。他于2021年8月在德克萨斯州环球影城的家中被捕。

　　克莱因是土生土长的华盛顿人，曾为特朗普2016年的竞选工作，于2021年3月被捕。

　　克莱因的律师曾为他寻求单独审判，辩称他的共同被告被指控从事“远比克莱因更具威胁性和故意性的行为”。

　　辩护律师斯坦利·伍德沃德(Stanley Woodward)在2022年3月的一份法庭文件中写道:“克莱因没有被指控伤害任何人，政府承认他对一名执法人员的‘攻击’相当于他持有防暴盾牌，并与一名执法人员接触。”

　　另一名共同被告克里斯托弗·夸格林(Christopher Quaglin)原定与克莱因和卡普奇奥一起受审。然而，本月早些时候，麦克法登判定新泽西州北不伦瑞克37岁的夸格林犯有14起与骚乱有关的罪行。Quaglin的审判是“规定的法官审判”，这意味着法官在没有陪审团的情况下根据双方同意的事实决定案件。麦克法登将于9月26日对夸格林进行宣判。

　　100多名警察在骚乱中受伤。超过1000人被控与1月6日的袭击有关的联邦罪行。其中大约100人已被陪审团或法官定罪。只有两人在审判后被宣告无罪。另有600多人认罪。